누비봄

Could we pay separately?

따로 계산해도 될까요?

계산을 따로 해도 되는지 물어요

한국의 동네 식당에서 친구와 식사를 마친 뒤, 각자 계산해도 되는지 직원에게 묻는 가상의 상황이에요.

Could we ...?는 함께 무언가 해도 되는지 정중하게 물을 때 써요. pay separately는 각자 따로 계산한다는 뜻이에요. 금액을 똑같이 나누자는 뜻과는 달라요. 따로 결제가 가능한지는 식당에 먼저 확인해요.

영어 문장과 한국어 설명은 누비봄이 구성했으며 상황은 가상입니다.

한국 동네 식당에서 코랄색 카디건의 여성과 남색 셔츠의 남성이 식사를 마치고 계산서를 살펴본다.
식사를 마친 두 친구가 계산서를 살펴봐요.
계산대에서 여성이 손바닥을 가볍게 펴서 직원에게 묻고 남성은 옆에서 기다린다.
직원에게 각자 따로 계산해도 되는지 물어요.
여성이 카드 한 장을 결제 단말기 가까이 내밀고 남성은 자기 카드 한 장을 들고 차례를 기다린다.
직원의 안내를 받고 각자 카드를 준비해요.

합성 음성으로 듣기

미국 영어 합성 음성(TTS)이며 실제 사람이 녹음한 음성이 아닙니다. 음성: Amazon Polly / Joanna (ttsMP3) · ttsMP3 생성 음원 공개 이용 허용

그림과 한국어 학습 설명은 누비봄 창작이며 상황은 가상입니다.

영어가 보이는 순간으로 돌아가기